翻翻这本“小说单词书”

2023-01-25 08:55:25 来源: 英语学习笔记

Verbal Advantage 词汇书中,有这样一段:

原来作者还写过一本为 SAT 考试设计的词汇书 Tooth and Nail ,竟然还是本小说


(相关资料图)

在「鸠摩搜书」上搜 tooth and nail 就找到电子版:

下载完,立刻翻了一遍。‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

小说特别的地方是用到了一些 SAT 级别词汇,用加粗标记,感受一下难度:

是不是还挺有难度?

除了这些加粗标记的词汇,书中还有一些值得学习的小词,比如下面我黄色高亮的地方:

这本书的主要目的是「看小说学单词」,因此遣词造句上比较刻意,经常让人出戏。Goodreads 上有位 ESL 英语老师评论说这本书用来学单词还不错,不过有些句子很奇怪:

Goodreads 还有一些评论,大都是吐槽情节:

我开始读得还挺认真,然后就觉得故事太无聊、情节太拖沓,后面就放弃了故事,奔着「在语境中学单词」的目的走马观花。

因此我并不会「推荐」你认真读这本书,只是建议你(尤其是英语老师们)翻一翻。体会一下美国高中生需要掌握的词汇,在语境复习、学习几十个单词,就足够啦。我自己最大的收获是虽然我的词汇量不少,但经这么一遭,意识到还有很大进步空间——作为英语老师,词汇量再大也不足为过

作者也提醒我们:在阅读语境中学习词汇,同时要多动手查词典,不仅查生词也要熟词——只要有疑惑,别想当然,查个明白。

这让我想到最近我发的一条微博:

许多我们熟悉的词其实还有另一副面孔。比如:collected 表示「冷静的」,becoming 是「适宜的」,rich 也可以表示「荒唐的」,import 是「意思」,decided 是「明显的」。

如果这本书的词汇难度对你来说还太大——生词多到影响阅读那种,我会建议你找一本更简单的同类学习素材,比如 Short Stories in English 系列:

写着一篇不是推荐一本书,最想说的是: 这几年我最受益的一个学习习惯是看到什么就去了解一下。好玩儿就多学点,不好玩儿也不吃亏。

偶然遇到一本书,读一读,读完分享给更多人。这不是因为我「执行力强」,而是打心眼里就好奇,想了解了解、体验体验。还是那句话:学习这事,多学点不亏

猜你还想读:

· 读外刊,我推荐这套单词书

· 为什么我不建议读双语文章?

· 聊聊国漫《中国奇谭》里的英文翻译

· 我的完美英文书阅读笔记方法

编辑:Edt_58

最近更新

愿你带着欧亚DNA远行——西安欧亚学院会计学院2023届毕业典礼暨学士学位授予仪式_世界热资讯
访企拓岗促就业|广州珠江职业技术学院一行赴惠州市赢合科技有限公司洽谈校企合作事宜
牛津大学发布2023年度录取报告!录取3271人_全球观焦点
【时快讯】创新高!深圳2023年高中阶段学校招生12.45万人
哥大宣布永久退出US News美国大学排名评选!
天天关注:深圳再添一国际高中
北京将新建一所一贯制民办国际化学校
新疆2022年一级造价工程师(补考)合格人员名单公示(共709人)
呼和浩特2022年初中级经济师资格证书发放通知
每日视点!重庆2022年一级造价工程师(补考)资格复核通知
兴安盟2022年初中级经济师考试合格人员证书领取通知
福建2022年一级造价工程师(补考)考后资格核查通知 热文
2023山西省运城河津市教育人才引进公告-信息
2023上海信息技术学校拟聘人员公示
2023湖北服装表演高考分数线(含2021-2022历年)
即时:2023山东编导本科分数线多少分(含2021-2022历年)
2023赣南医学院招生计划-各专业招生人数是多少-天天观察
2023湖北美术生本科分数线多少分(含2021-2022年)
2023湖北艺术生本科分数线多少分(含2021-2022年)
世界观察:印度尼西亚很快要禁止这一金属原料的出口
9.21正式发售:《收获日3》开发者日志曝光 共通社群建立-看热讯
【天天时快讯】2023年5月国内VA、VE出口量环比增长,VC出口量同比环比下降
快手官方不给热度怎么办?如何增加快手流量? 全球新动态
安徽太湖:“典”亮美好生活 营造浓厚学法氛围_播资讯
【世界时快讯】浙江水利水电学院举行辅导员素质能力大赛专题培训
今日观点!精准发力,靶向引才——四川农业大学大力加强辅导员及教辅队伍建设
视讯!云南民族大学舞龙队在云南省第二届龙狮争霸赛上喜获佳绩
今头条!云南民族大学首届学生思想政治教育工作研讨会召开
环球短讯!喜报!浙江水利水电学院学子在第五届全国大学生桥梁设计大赛中斩获佳绩
知名歌手演唱会观众齐喊“开空调”!负责人道歉|环球热资讯